左传注

去年闰十二月初一丁酉冬至，今年实建丑。

周桓王十六年

鲁桓公八年

晋侯缗元年

曲沃武公十二年

楚武王三十七年

夏正十二月十四日，鲁国举行了冬季祭祀。

出处

《春秋》：八年春正月己卯，烝。

周桓王派遣家父家为氏，可能是家氏族长的统称，历代有多个被称为家父的人到鲁国聘问。

出处

《春秋》：天王使家父来聘。

春天，曲沃武公攻入了翼城。

出处

《左传》：八年春，灭翼。

两年前楚武王试图入侵随国，因为季梁辅佐随侯而没有成功。这两年随国少师愈发受到宠信。斗伯比就对楚武王说：「可以了，敌国内部有了裂痕，不可以失掉机会。」

夏季，楚武王在沈鹿今湖北省钟祥县东六十里会合诸侯的军队。黄、随两国不参加会见。楚武王派薳章去责备黄国，然后亲自讨伐随国，军队驻扎在汉水、淮水之间。

季梁建议向楚人投降，说：「如果楚人不肯再迎战，可以激怒我军而使敌军懈怠。」

少师却对随侯说：「必须速战，不这样，就会错失战胜楚军的机会。」

于是随侯亲自率军抵御楚军。望见楚国的军队时，季梁说：「楚人以左为尊，国君一定在左军之中，不要和楚王正面作战，姑且攻击他的右军。右军没有好指挥官，必然失败。他们的偏军一败，大众就离散了。」

少师说：「不与楚王正面作战，这就表示我们和他不能对等。」

随侯于是没有听从季梁的话，以少师为车右，与楚军在速杞今湖北省应山县治西交战，大败。随侯逃走，斗丹俘获了随侯的战车和少师。

秋季，随国要同楚国讲和。楚武王本打算拒绝。斗伯比说：「上天已经铲除他们讨厌的少师了，随国不再能轻易战胜。」

于是订立了盟约而回国。

出处

《左传》：随少师有宠。楚斗伯比曰：「可矣。仇有衅，不可失也。」
夏，楚子合诸侯于沈鹿。黄、随不会，使薳章让黄。楚子伐随，军于汉、淮之间。
季梁请下之：「弗许而后战，所以怒我而怠寇也。」少师谓随侯曰：「必速战。不然，将失楚师。」随侯御之，望楚师。季梁曰：「楚人上左，君必左，无与王遇。且攻其右，右无良焉，必败。偏败，众乃携矣。」少师曰：「不当王，非敌也。」弗从。战于速杞，随师败绩。随侯逸，斗丹获其戎车，与其戎右少师。
秋，随及楚平。楚子将不许，斗伯比曰：「天去其疾矣，随未可克也。」乃盟而还。

夏正的四月十三，鲁国再次举行祭祀。

秋天，鲁国出兵讨伐邾国。

出处

《春秋》：夏五月丁丑，烝。秋，伐邾。

九月鲁国下了雪，这是很反常的天气。

出处

《春秋》：冬十月，雨雪。

冬天，周桓王派遣虢公林父率军驱逐了翼城的曲沃武公，另立晋哀侯的弟弟缗为晋侯。曲沃武公退回曲沃。

出处

《左传》：冬，王命虢仲立晋哀侯之弟缗于晋。

祭公到鲁国，由鲁桓公主婚，为周桓王迎娶纪国的新王后季姜。

出处

《春秋》：祭公来，遂逆王后于纪。
《杨注》：隐元年有祭伯，疑是此人。此称祭公，或此时为天子三公。